Dies ist der erste Teil der in Deutschland unveröffentlichten Rusalka-Trilogie. Die anderen Bände heißen "Chernevog" und Yvgenie".

Dies ist die Geschichte von einer Rusalka, dem zerstörerischen Geist des ermordeten Mädchens Eveshka, der Tochter des Zauberers Uulamets und seiner Frau Draga. Die Rusalka versucht immer noch zu existieren, indem sie anderen Lebewesen die Lebensenergie entzieht. Ihr Vater und der junge mann Pyetr, der sie liebt, versuchen sie wieder zum Leben zu erwecken.

Uulamets Schüler, der Zauberer Kavi Chernevog, der Eveshka tötete und sie in eine Rusalka verwandelte, wird von den Wächtern des Urwalds, in dem die Handlung spielt, für drei Jahre in tiefen Schlaf versetzt.

Die Rusalka-Trilogie ist ein wunderbar gesponnenes Gewebe aus Magie, Liebe und Mythologie in einem alten Rußland aus den Legenden und Sagen der Folklore. Sie hätte eine Übersetzung wirklich verdient.